O prolífico e amplamente traduzido escritor chinês Mo Yan foi agraciado com o Prémio Nobel da literatura de 2012, anunciou a Academia Sueca esta quinta-feira (11 de outubro). O autor de 57 anos de idade, foi condecorado pelos seus romances como "The Garlic Ballads" e "Life and Death are Wearing Me Out", mas Mo é talvez o mais conhecido para o público ocidental por escrever "Red Sorghum", que foi adaptado ao cinema em 1987, para um filme com o mesmo nome.
"Através de uma mistura de fantasia e realidade, perspectivas históricas e sociais, Mo Yan criou um mundo que lembra na sua complexidade aqueles nos escritos de William Faulkner e Gabriel García Márquez, ao mesmo tempo, encontrou um ponto de partida na literatura chinesa antiga e na tradição oral ", disse a Academia Sueca.
Mo nasceu de pais agricultores em Gaomi em Shandong, no nordeste da China. Ele abandonou a escola aos 12 anos para trabalhar na agricultura e em empregos nas fábricas antes de se juntar ao Exército de Libertação do Povo em 1976. Durante o seu período militar, Mo começou a estudar literatura e a escrever, tendo publicado o seu primeiro conto em 1981.
Muito do trabalho de Mo lida com a vida no campo chinês e as condições dos trabalhadores agrícolas e camponeses pobres. Os críticos tendem a traçar esses elementos para criação de Mo. "Existe um núcleo muito forte moral nele", disse Peter Englund, secretário permanente da Academia Sueca. "É sobre pessoas comuns que lutam - lutando para sobreviver, lutando pela sua dignidade".
Três Prémios Nobel em ciência foram anunciados no início desta semana: Robert Lefkowitz e Brian Kobilka ganharam o Nobel da Química na quarta-feira pelo seu trabalho com os chamados receptores acoplados à proteína G. Serge Haroche físico francês e o físico americano David Wineland foram conjuntamente laureados com o Nobel de Física na terça-feira pelo seu trabalho em óptica quântica. E o Prémio Nobel de Fisiologia ou Medicina foi atribuído a John B. Gurdon e Yamanaka Shinya na segunda-feira pelo seu trabalho com células estaminais pluripotentes.