A 30 de janeiro de 1540, na Cidade do México, num momento em que a Espanha esculpia um império no Novo Mundo, um julgamento épico começou. Um padre católico chamado Pedro Ruiz Calderón estava a ser processado por praticar magia negra. Na verdade, o sacerdote gabou-se dos poderes que havia adquirido de acordo com registos.
Ele afirmou ser capaz de se teletransportar entre continentes, tornar-se invisível, fazer as mulheres apaixonarem-se por ele, prever o futuro, transformar metais em ouro, convocar e exorcizar demónios e, mais importante, descobrir tesouros enterrados.
No início do julgamento, Calderón foi denunciado num discurso por Miguel López de Legazpi, o secretário do Santo Ofício, que mais tarde se tornaria um conquistador nas Filipinas. Na tradução, o julgamento regista que "muitas pessoas têm feito saber antes de ele [Legazpi] que o Calderón disse que sabe das Artes Negras e que ele aprendeu dos outros."
O promotor Fray Juan de Zumárraga, arcebispo franciscano do México e inquisidor apostólico da Nova Espanha, era conhecido pelas suas punições extremas. No entanto, por razões desconhecidas, o bispo deu a Calderón somente uma punição menor, mandando-o de volta para o exílio em Espanha e proibindo-o de exercer serviços Católica durante dois anos; Zumárraga pode ter querido livrar-se dele sem a execução pública de um sacerdote. O que acontece com Calderón depois que ele é exilado não é conhecido.
